Le Colonel Chabert (1).
L'tude tait une grande pice orne du pole classique qui garnit tous les antres de la chicane. Les tuyaux traversaient diagonalement la chambre et rejoignaient une chemine condamne sur le marbre de laquelle se voyaient divers morceaux de pain, des triangles de fromage de Brie, des ctelettes de porc frais, des verres, des bouteilles, et la tasse de chocolat du Matre clerc. L'odeur de ces comestibles s'amalgamait si bien avec la puanteur du pole chauff sans mesure avec le parfum particulier aux bureaux et aux paperasses, que la puanteur d'un renard n'y aurait pas t sensible. 
Honor de Balzac.